إخلاء مسؤولية:

جميع شخصيات الذكاء الاصطناعي المنشأة ضمن مشروع LeinGPT خيالية. وأي تشابه مع أشخاص حقيقيين محض مصادفة. هذه الشخصيات من إنتاج الذكاء الاصطناعي ولا تمثل أشخاصًا حقيقيين. ولا يرتبط المشروع بأي شخص حقيقي ما لم يكن المستخدم قد حصل على موافقته الصريحة وكان قادرًا على إثباتها.

اتفاقية المستخدم

Нижеследующие правила пользования Сервиса «LeinGPT», включающего единый сайт, доступный по адресам https://leingpt.ru, https://leingpt.com и https://lein.su (далее - Сайт), а также чат-боты «LeinGPT», «LeinVerseBot», «LeinAIbot» в мессенджере Telegram, расположенные по адресам: https://t.me/LeinVerseBot, https://t.me/LeingptBot, https://t.me/LeinAIbot (далее – Чат-бот/Чат-боты), являются публичной офертой в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации для любых лиц, желающих использовать Сайт, Чат-боты, включая любые их услуги, разделы, сервисы, возможности и инструменты, а также уже начавших использование, а равно осуществивших регистрацию (далее – Пользователи).

يتحقق القبول الصحيح للإيجاب وفق المادة 438 من القانون المدني للاتحاد الروسي بإتمام الطرف الثالث جميع الإجراءات التالية بالتتابع:

• الضغط على زر /start (بدء) في روبوت الدردشة؛

• قراءة اتفاقية المستخدم.

بعد التأكيد، يُعد التسجيل في روبوت الدردشة مكتملًا، والإيجاب الوارد في اتفاقية المستخدم مقبولًا على النحو الصحيح، وتصبح اتفاقية المستخدم ملزمة للشخص المسجّل.

يُعد استخدام الموقع أو ميزاته المتاحة تلقائيًا قبولًا كاملًا وغير مشروط من المستخدم لهذا الإيجاب.

1. المصطلحات والتعريفات:

1.1. الإيجاب - عرض موجّه إلى الأشخاص الطبيعيين، يتضمن جميع الشروط الجوهرية للعقد في صيغة نموذجية، ويفصح عن إرادة المستخدم في إبرام عقد وفق الشروط الواردة في الاتفاقية (عقد إذعان) مع أي طرف ثالث.

1.2. الخدمة - مجموعة البرمجيات وقواعد البيانات والموقع https://leingpt.ru, https://leingpt.com, https://lein.su, وروبوتات الدردشة، «LeinGPT», «LeinVerseBot», «LeinAIbot», وخدمة API, الموحّدة تحت تصميم واسم واحد، والتي تشكّل خدمة شبكة عصبية - برنامجًا لمعالجة البيانات باستخدام نموذج رياضي يحاكي الروابط العصبية في الدماغ البشري.

1.3. مستخدم الخدمة (المستخدم) - شخص يزيد عمره على 18 (ثمانية عشر) عامًا، يستخدم الخدمة ويصل إليها عبر الإنترنت وقَبِل الاتفاقية. يضمن المستخدم بلوغه السن المطلوبة، ويلتزم بعدم السماح للقاصرين باستخدام الخدمة تحت أي ظرف.

1.4. مالك الخدمة / المسؤول /إدارة الخدمة - وفق اتفاقية المستخدم، شخص طبيعي مسجّل بصفته رائد أعمال فرديًا بموجب قوانين الاتحاد الروسي، وهو دينيس إيغوريفيتش ليسوف، رقم التعريف الضريبي (INN) 910614216154، ويتولى، من بين أمور أخرى، إتاحة استخدام البرمجيات وتنظيم تشغيل الخدمة.

 1.5. الموقع - единый интернет-ресурс, доступ к которому осуществляется по следующим адресам https://leingpt.ru, https://leingpt.com, https://lein.su.

Доменные имена leingpt.ru, leingpt.com и lein.su используются для доступа к одному и тому же сайту. Положения настоящего документа применяются к использованию сайта независимо от доменного имени, по которому осуществляется доступ к нему.

1.6. روبوت الدردشة - مورد على الإنترنت يضم المعلومات والملكية الفكرية الواردة في نظام معلومات (بما في ذلك البرمجيات وقواعد البيانات وتصميم الواجهة الرسومية)، ويمكن الوصول إليه من مختلف أجهزة المستخدم المتصلة بالإنترنت عبر برنامج مراسلة خاص (Telegram)، للتواصل والتفاعل مع ميزات الروبوت على عنوان شبكي محدد.

1.7. قبول الإيجاب - قيام الشخص الطبيعي بالإجراءات المحددة في الإيجاب بما يدل على قبوله جميع شروطه، بما في ذلك تنفيذ تلك الشروط وفق الفقرة 3 من المادة 434 والفقرة 3 من المادة 438 من القانون المدني. ويعني القبول الموافقة الكاملة وغير المشروطة على الشروط. وهو يؤكد قبول المستخدم جميع الأحكام بأكملها دون تحفظات أو قيود، واطلاعه على جميع شروط تقديم الخدمات والإيجاب وفهمه لها، وممارسته حقه في الحصول من المسؤول على أي إيضاحات بشأنها، وتأكيده أنها تتوافق تمامًا مع إرادته. كما يعني القبول أن الإيجاب لا يتضمن الشروط المشار إليها في الفقرة 2 من المادة 428 من القانون المدني، ولا شروطًا أخرى مجحفة بوضوح كان المستخدم، مراعيًا مصالحه كما يفهمها على نحو معقول، سيرفضها لو أتيحت له المشاركة في تحديد شروط الإيجاب.

1.8. بيانات الاعتماد - مجموعة بيانات المستخدم اللازمة لتحديد هويته (المصادقة عليه) ومنحه الوصول إلى روبوت الدردشة وأقسامه وخدماته وميزاته وأدواته وفق الوظائف التي يتيحها المسؤول.

1.9. صاحب الحقوق - شخص طبيعي أو اعتباري يملك حقًا حصريًا في ملكية فكرية أو وسيلة تمييز، أو يحق له استخدام تلك الملكية الفكرية أو وسيلة التمييز بموجب عقد.

1.10. الأجهزة - الحواسيب الشخصية والهواتف الذكية والأجهزة اللوحية.

1.11. تقديم الخدمات - إتاحة مالك الخدمة للمستخدم إمكانية التفاعل مع الذكاء الاصطناعي عبر الخدمة وفق القواعد والقيود والمتطلبات التقنية المنصوص عليها في هذه الاتفاقية وفي الخدمة.

1.12. الاشتراك- خدمة تشمل عددًا من وحدات الرموز يحدده مالك الخدمة، وتُقدّم للمدة ومقابل رسم الاشتراك المحددين في شروط الاشتراك المعروضة في واجهة الخدمة.

1.13. الرمز - وحدة حسابية افتراضية تُستخدم لحساب تكلفة توليد المحتوى بواسطة الخدمة. وقد تُمنح للمستخدم رموز إضافية لفترة تجريبية. ويُسمّى الرمز داخل الخدمة LeinCoin.

1.14. الفترة التجريبية - مدة يحددها مالك الخدمة يستطيع خلالها المستخدم تجربة وظائف الخدمة وإمكاناتها الأخرى، بما في ذلك إمكانات البرمجيات التي يشمل تقديم الخدمة حق استخدامها. تقتصر وظائف الخدمة المجانية، بما فيها خلال الفترة التجريبية، على بعض النماذج النصية (مثل Gemini)، وفق تقدير المسؤول. يجوز للمسؤول استخدام أي تسميات للفترة التجريبية في العروض والحملات الأخرى (مثل «X من الرموز مجانًا» أو «X من الرموز هدية»).

1.15. المحتوى / المحتوى المولّد - المعلومات الناتجة عن خدمة الشبكة العصبية (الذكاء الاصطناعي). وتشمل العناصر والمعلومات والأشياء بأي صيغة (نصية أو رسومية أو صوتية) التي يولّدها (ينشئها) المستخدم عبر الخدمة، سواء كانت ملكية فكرية أو وسائل تمييز أم لم تكن.

1.16. المحتوى المحظور - محتوى يخالف قوانين الاتحاد الروسي أو حقوق الغير أو المعايير الأخلاقية والسلوكية المتعارف عليها، أو قد يؤدي إلى مثل هذه المخالفات.

1.17. بيانات المستخدم / محتوى المستخدم - أي معلومات أو بيانات أو ملكية فكرية أو وسائل تمييز ينشرها (يرفعها) المستخدم أو يعرضها، بما في ذلك من خلال استخدام الخدمة.

1.19. شخصية ذكاء اصطناعي - ذكاء اصطناعي يطوّره المستخدم عبر الخدمة، قادر على محاكاة التواصل والمظهر والصوت، والطباع و/أو الشخصية والسلوك والسيرة الذاتية (لأشخاص حقيقيين أو خياليين).

1.20. الشخصية المرجعية - شخص حقيقي أو خيالي يستند إليه المستخدم في إنشاء شخصية ذكاء اصطناعي، بما في ذلك تقليد مظهره والصوت، وطباعه وشخصيته وسيرته الذاتية وسائر سماته المميزة لهويته.

1.22. خدمة API - واجهة برمجة تطبيقات تتيح للمستخدم الوصول إلى وظائف الخدمة ودمج إمكاناتها في تطبيقاته أو خدماته أو برامجه الخارجية.

1.23. المعرض العام - قسم في الموقع و/أو روبوتات الدردشة مخصص للعرض العام للمحتوى الذي يولّده المستخدمون ولمعلمات التوليد الأصلية، بما يتيح لمستخدمين آخرين إعادة إنتاج التوليدات أو تعديلها.

1.24. معلمات التوليد الأصلية - الطلبات النصية (الأوصاف) والإعدادات والخوارزميات والملفات المرفوعة وغيرها من البيانات التي استخدمها المستخدم لإنشاء المحتوى المولّد ونشرها في المعرض العام.

1.25. موسيقى الذكاء الاصطناعي - أعمال موسيقية و/أو مقاطع صوتية يولّدها المستخدم بواسطة الخدمة، بما في ذلك استنادًا إلى بيانات يرفعها (مثل صوت).

1.26. خدمة التوزيع - خدمة خارجية لتوزيع الموسيقى يختارها المستخدم لنشر موسيقى الذكاء الاصطناعي التي أنشأها باستخدام الخدمة.

1.27. استنساخ الصوت - ميزة في الخدمة تولّد تسجيلات صوتية تحاكي صوتًا معينًا استنادًا إلى التسجيل الصوتي الأصلي الذي يقدمه المستخدم.

1.28. التسجيل الصوتي الأصلي للمستخدم - ملف صوتي أو بيانات صوتية يرفعها المستخدم إلى الخدمة لاستنساخ الصوت.

1.29. تُفسّر المصطلحات الواردة في هذه الاتفاقية وغير المعرّفة في هذا القسم تفسيرًا متكاملًا بالارتباط بالمصطلحات الأخرى والمعنى المستفاد من الاتفاقية. وإذا تعذّر تحديد معنى مصطلح من نص الاتفاقية، فيُفسّر وفق التشريعات السارية في الاتحاد الروسي أو الممارسة القضائية المستقرة.

2. موضوع الاتفاقية

2.1. بشرط التزام المستخدمين بهذه الاتفاقية وسداد رسم الاشتراك، يقدّم مالك الخدمة الخدمات مباشرة عبر الخدمة، بما في ذلك الوصول إلى خدمة API.

2.2. لاستخدام الخدمة والمحتوى، يجب على المستخدم قبول هذه الاتفاقية والالتزام بها بالطريقة المحددة. وعند قبوله، تُعد الاتفاقية مبرمة معه، وتثبت له حقوقها ويلتزم بأداء واجباتها.

2.3. يعدّل مالك الخدمة هذه الاتفاقية بنشر التعديلات أو نسخة جديدة منها في واجهة الخدمة.

2.4. إذا لم يوافق المستخدم على التعديلات أو النسخة الجديدة، فيجوز له إنهاء الاتفاقية مع مالك الخدمة بالتوقف عن استخدام الخدمة.

2.5. يُعتمد توقيت موسكو (المنطقة الزمنية لعاصمة الاتحاد الروسي) لأغراض هذه الاتفاقية.

2.6. لاستخدام الخدمة، يجب على المستخدم المصادقة بواسطة معرّف Telegram. وعند دفع مقابل الخدمات، يقدّم عنوان بريد إلكتروني لاستلام مستندات الدفع.

2.7. تتم المصادقة على الموقع أيضًا عبر Telegram (باستخدام معرّف Telegram). عند دفع مقابل الخدمات، يقدّم المستخدم عنوان بريد إلكتروني لاستلام مستندات الدفع.

3. الخطط والحدود. شروط دفع مقابل الخدمات.

3.1. يمكن تقديم الخدمة مجانًا ضمن حدود استخدام أو بمقابل. ويقتصر الوصول المجاني على وظائف محدودة لبعض النماذج النصية (مثل Gemini)، وفق تقدير إدارة الخدمة. وتُقدّم جميع الخدمات والميزات الأخرى بمقابل.

3.2. للحصول على حجم الخدمات المطلوب، تتيح إدارة الخدمة للمستخدم شراء الرموز. ويتوقف سعر الاشتراك على عدد الرموز المشمولة فيه.

3.3. تبيع إدارة الخدمة الرموز بسعر محدد وبكميات تقابل حجمًا معينًا من الخدمات. وتُعرض الشروط والأسعار على موارد الخدمة ذات الصلة.

3.4. يجوز للإدارة تقييد وصول المستخدم بالكامل عند استنفاد حد الاستخدام. وتُقدّم معلومات شراء رموز إضافية وشروطها عبر واجهة الخدمة.    

3.5. يمكن للمستخدم دفع مقابل الاشتراك بإحدى الطرق التالية:

3.5.1. الدفع عبر self.payanyway بالروبل:

يُدفع المقابل عبر نظام الدفع self.payanyway (يُشار إليه بـ«self.payanyway»). بعد اختيار إحدى وظائف الخدمة المدفوعة، يُعاد توجيه المستخدم إلى صفحة الدفع الآمنة في self.payanyway، حيث يُدخل بيانات البطاقة المطلوبة (رقم البطاقة وتاريخ الانتهاء ورمز CVV) ويؤكد الدفع وفق تعليمات self.payanyway. يتم الدفع بالروبل الروسي.

يتحمل المستخدم جميع الرسوم المرتبطة بمعالجة الدفع عبر self.payanyway، بما فيها، على سبيل المثال لا الحصر، رسوم self.payanyway والرسوم المصرفية.

لا تتحمل إدارة الخدمة مسؤولية أي تكاليف إضافية لمعالجة الدفع عبر self.payanyway. وتُسوّى المنازعات المتعلقة بالأموال المدفوعة عبره وفق قواعده وسياساته. ولا تتحمل إدارة الخدمة أي خسائر يتكبدها المستخدم بسبب الوصول غير المصرّح به إلى بيانات الدفع أو الأعمال الاحتيالية لأطراف ثالثة.

3.5.2. الدفع باستخدام Telegram Stars:

يتم الدفع عبر نظام Telegram Stars (النجوم). يمكن للمستخدم شراء وظائف الخدمة المدفوعة باستخدام النجوم التي تتيحها Telegram. ويُذكر عدد النجوم اللازم لشراء كل ميزة في وصفها.

تحدد إدارة الخدمة أسعار الوظائف المدفوعة بالنجوم، ويجوز لها تغييرها في أي وقت دون إخطار المستخدم مسبقًا. ولا تتحمل إدارة الخدمة مسؤولية أي تغييرات في سعر النجوم تحددها Telegram.

لا يمكن استرداد النجوم المستخدمة لدفع مقابل وظائف الخدمة.

لا تتحمل إدارة الخدمة مسؤولية المشكلات أو الأعطال التقنية في نظام Telegram Stars التي قد تعيق الدفع مقابل وظائف الخدمة بالنجوم.

3.6. يختار المستخدم وسيلة الدفع بنفسه. وتحتفظ إدارة الخدمة بحق تغيير وسائل الدفع وشروطه في أي وقت دون إخطار مسبق. ويؤكد استمرار الاستخدام بعد التغييرات موافقة المستخدم على الشروط المعدّلة.

3.7. عند دفع رسم الاشتراك عبر أنظمة دفع خارجية (وخاصة YooKassa)، تخضع العلاقة بين المستخدم وتلك الأنظمة للاتفاقيات المبرمة بينهما. ولا يتلقى مالك الخدمة مدفوعات المستخدمين مباشرة. وعلى المستخدم توجيه أي أسئلة تتعلق بدفع مقابل الخدمات إلى مشغّلي أنظمة الدفع أو وسطاء الدفع الآخرين.

3.8. يحدد مالك الخدمة الأسعار الحالية ويعرضها في الخدمة. وقد تختلف أسعار المحتوى و/أو الاشتراك نفسه بحسب جهاز المستخدم وجودة المحتوى ومدة الاشتراك وبلد المستخدم وغيرها من الظروف. ويدفع المستخدم السعر الساري وقت الدفع للفترة المعنية، حسب المعلومات المعروضة في الخدمة أو المبلّغة إليه بطريقة أخرى.

3.9. لا تشمل المدفوعات إلى مالك الخدمة تكلفة الإنترنت أو نقل البيانات. وقد يفرض مزوّد الإنترنت أو مشغّل الهاتف المحمول رسومًا بحسب حجم البيانات المستخدمة. وإذا كان المستخدم لا يعرف رسوم البيانات ضمن خطته، فعليه التواصل مع مزوّد الإنترنت أو مشغّل الهاتف المحمول.

3.10. بالنقر على «ادفع» أو «اشترك» أو «اشترِ» أو «أضف رصيدًا» أو «جدّد» أو «جدّد الاشتراك»، يوافق المستخدم دون قيد على سعر الخدمات على ذلك الجهاز، ولا يعترض على أي اختلاف محتمل عن سعر الخدمات المماثلة على جهاز آخر.

3.11. قد يُفعّل التجديد التلقائي افتراضيًا عند دفع مقابل الاشتراك و/أو انتهاء الفترة التجريبية. ويوافق المستخدم على خصم رسم الاشتراك كاملًا للفترة التالية مقدمًا، في تاريخ انتهاء فترة الاشتراك السابقة أو الفترة التجريبية. ويمكنه إيقاف التجديد التلقائي من إعدادات حسابه (بما في ذلك على أجهزته) ضمن قسم «الإعدادات». وإذا لم تتوفر أموال كافية في حسابه المصرفي عند التجديد، تتكرر محاولات الخصم التلقائي خلال 30 يومًا من المحاولة الأولى إلى أن تنجح. ويمكنه إلغاء الاشتراك من «الإعدادات» في ملفه الشخصي بالخدمة أو من قسم «الاشتراكات». وينتهي الاشتراك في اليوم التالي لآخر يوم من الفترة المدفوعة. وتسري هذه الشروط على جميع الاشتراكات.

3.12. يوافق المستخدم على أنه إذا لم تتوفر في اليوم الأخير من فترة الاشتراك المدفوعة أموال كافية لدفع مقابل الفترة التالية، جاز لمالك الخدمة تعليق التجديد التلقائي أو إيقافه بدءًا من اليوم التالي.

3.13. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية عدم وصول الأموال إلى حسابه لأسباب خارجة عن إرادته، بما في ذلك أعطال البرمجيات أو الأجهزة لدى البنوك ومشغّلي الاتصالات وأنظمة الدفع وغيرهم من الوسطاء الذين يتلقون مدفوعات المستخدمين ويحوّلونها إليه.

3.14. يقر المستخدم ويوافق على أن مالك الخدمة غير ملزم بتقديم الخدمات حتى وصول الأموال إلى حسابه المصرفي.

3.15. يوافق المستخدم على أن الخدمات على الموقع تُعد مقدّمة عند خصم الأموال من حسابه المصرفي وإضافة الرموز إلى رصيده.

3.17. عند استنفاد حصة الرموز، يمكن للمستخدم تجديد الاشتراك بدفع سعر الخطة المختارة (عدد الرموز المطلوب).

3.18. يوافق المستخدم على إضافة الرموز بخصم قيمة الخطة المختارة سابقًا. ويمكنه أيضًا اختيار خطة أخرى متاحة له (عدد مختلف من الرموز).

3.19. عند دفع مقابل الاشتراك أو خصم دفعة دورية، يوافق المستخدم على أن جميع المعاملات نهائية وغير قابلة للاسترداد.

4. حقوق المستخدم

يحق للمستخدم:

4.1. تصفح الخدمة للوصول إلى جميع وظائف المستخدم، والتفاعل مع الشبكة العصبية، والوصول إلى مكتبة الأوامر، وإنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه ونشرها، ونشر المحتوى المولّد في المعرض العام، واستخدام خدمة API وفق قواعد الخدمة ومتطلبات هذه الاتفاقية.

 4.2. تقديم شكاوى إلى الإدارة بشأن تشغيل الخدمة.

5. التزامات المستخدم

5.1. الاطلاع على هذه الاتفاقية ومراجعة شروطها مرة واحدة على الأقل شهريًا، وقراءة إشعارات مالك الخدمة ورسائله بشأن إجراءات الاستخدام وقواعده، بما فيها تغييرات أسعار الخدمات.

5.2. الالتزام بهذه الاتفاقية.

5.3. الامتناع عن الأفعال المحظورة بموجب هذه الاتفاقية أو قوانين الاتحاد الروسي.

5.4. تزويد مالك الخدمة بعنوان بريد إلكتروني لإرسال إيصال الدفع. ويتحمل المستخدم مسؤولية صحة المعلومات المقدمة، ولا يتحمل مالك الخدمة أخطاء المستخدم.

5.5. عند إنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه ونشرها،, وعند استخدام استنساخ الصوت أو نشر المحتوى في المعرض العام،, المستخدم يلتزم بما يلي:

5.5.1. ضمان ألا ينتهك إنشاء شخصية الذكاء الاصطناعي واستخدامها، بما يشمل مظهرها وشخصيتها وسيرتها وأسلوب تواصلها واسمها ووصفها، حقوق الغير، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر الحق في الصورة والاسم وحقوق المؤلف والحقوق المجاورة والحق في الخصوصية.

5.5.2. عند إنشاء شخصية ذكاء اصطناعي على أساس شخص حقيقي (الشخصية المرجعية)، الحصول على موافقته الخطية على استخدام صورته وسيرته وسائر سماته المميزة لهويته. ويجب الاحتفاظ بإثبات هذه الموافقة وتقديمه عند طلب مالك الخدمة.

5.5.3. تحمّل المسؤولية الكاملة عن المحتوى الذي تولّده شخصية الذكاء الاصطناعي التي أنشأها المستخدم، وعن جميع تبعات استخدام تلك الشخصية.

5.5.4. عند نشر شخصية ذكاء اصطناعي في الدليل العام للخدمة أو في المعرض العام،, ضمان الحصول على جميع الموافقات والتصاريح اللازمة، وألا يخالف النشر القانون الروسي و/أو القانون الدولي الواجب التطبيق. ويتحمل المستخدم جميع المخاطر والمسؤوليات الناجمة عن إتاحة الشخصية التي أنشأها للعامة.

5.5.5. عند كتابة وصف نصي (توجيه) لتوليد غلاف الشخصية أو الشخصية نفسها أو سلوكها تلقائيًا، ضمان ألا ينتهك الوصف حقوق الغير أو يتضمن محتوى محظورًا. ويقر المستخدم بأن أي تشابه مع أشخاص حقيقيين أو مظاهر أو أشياء أخرى نتيجة التوليد التلقائي بالذكاء الاصطناعي استنادًا إلى وصفه محض مصادفة، ويظل تحت مسؤوليته.

5.5.6. عند استخدام استنساخ الصوت، يضمن المستخدم أن التسجيل الصوتي الأصلي يخصه شخصيًا، أو أنه حصل على جميع الموافقات الخطية اللازمة من صاحب حقوق الصوت لاستخدامه واستنساخه وتوليد تسجيلات صوتية منه. ولا يجوز استخدام صوت مستنسخ لانتحال شخصيات أخرى دون موافقتها الصريحة القابلة للإثبات، أو إنشاء محتوى قد يُفهم على أنه تضليل أو احتيال أو انتهاك لحقوق الغير.

5.5.7. عند نشر المحتوى المولّد و/أو معلمات التوليد الأصلية في المعرض العام، يضمن المستخدم امتلاكه جميع الحقوق اللازمة، وألا ينتهك النشر حقوق الغير أو القانون الروسي. ويمنح مالك الخدمة ترخيصًا غير حصري ومجانيًا وقابلًا للنقل لاستخدام ذلك المحتوى ومعلمات التوليد الأصلية وإعادة إنتاجها وتعديلها وعرضها وأدائها علنًا وتوزيعها ومنح تراخيص فرعية بها، حصرًا لأغراض تشغيل الخدمة، بما فيها المعرض العام، والترويج لها.

5.5.8. عند إنشاء موسيقى الذكاء الاصطناعي ونشرها، يضمن المستخدم أنه صاحب الحقوق الوحيد فيها وفي المواد الأصلية المستخدمة لإنشائها، أو أنه حصل على جميع التراخيص والتصاريح اللازمة من الغير. ولا يجوز له إنشاء موسيقى تنتهك حقوق المؤلف أو الحقوق المجاورة أو حقوق التسجيلات الصوتية أو أي حقوق أخرى للغير. ويتحمل المستخدم وحده مسؤولية المحتوى ومشروعيته واحترام حقوق الغير عند إنشاء الموسيقى ونشرها وتوزيعها، وجميع المطالبات المتعلقة بها. ويقتصر دور مالك الخدمة على الوساطة التقنية بتوفير أداة لإنشاء الموسيقى، ولا يشارك في توزيعها أو تحقيق الدخل منها.

5.6. يجب على المستخدم تعويض مالك الخدمة عن جميع الخسائر والأضرار والتكاليف والمطالبات (بما فيها المصاريف القضائية) الناجمة عن مخالفته هذه الاتفاقية، بما في ذلك إنشاء شخصيات ذكاء اصطناعي أو استخدامها أو توزيعها، أو موسيقى ذكاء اصطناعي أو أصوات مستنسخة أو محتوى في المعرض العام ينتهك حقوق الغير أو القانون الروسي.

6. حقوق مالك الخدمة

يحق لمالك الخدمة:

6.1. تحديد هيكل الخدمة ومحتواها، والسماح بالوصول إليها أو تقييده وفق هذه الاتفاقية والقانون الروسي.

6.2. لا يراجع مالك الخدمة مسبقًا المحتوى الذي ينشئه المستخدمون وينشرونه، بما فيه شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه ومحتوى المعرض العام، لأن النشر يتم تلقائيًا. ومع ذلك، يجوز له، دون التزام، فحص المحتوى بحثًا عن المواد المحظورة وحذف أي محتوى أو نقله دون إخطار، بما فيه شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه ومحتوى المعرض العام والمواد المرتبطة بها، عند تلقي شكاوى مدعّمة من الغير أو اكتشاف مخالفة لاتفاقية المستخدم و/أو القانون الروسي.

6.3. لا يتحمل مالك الخدمة تحت أي ظرف مسؤولية مضمون أو مشروعية المحتوى الذي ينشئه المستخدمون أو ينشرونه، بما فيه شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه والأصوات المستنسخة ومحتوى المعرض العام، ومظهرها وأسلوب تواصلها وشخصيتها وسيرتها، أو أفعال شخصيات الذكاء الاصطناعي أثناء تفاعلها مع المستخدمين، لأن هذا المحتوى من إنشاء المستخدمين ولا تراجعه الخدمة مسبقًا.

6.4. لا يمكن لمالك الخدمة التأثير في المحتوى الذي تقدمه الشبكة العصبية إذا لم يكن مبرمجًا مسبقًا، بل يُولّد تلقائيًا استجابة لطلب المستخدم (التوجيه).

6.5. إذا خالف المستخدم هذه الاتفاقية، جاز لمالك الخدمة من جانب واحد تعليق وصوله إلى الخدمة كلها أو أي قسم منها أو تقييده أو إنهاؤه، وحظر استخدامها (بما في ذلك حظر عناوين IP) في أي وقت، بإخطار مسبق أو دونه، دون مسؤولية عن الأضرار التي قد تلحق بالمستخدم نتيجة ذلك؛

6.6. نقل حقوق إدارة الخدمة إلى الغير لممارسة حقوق مالك الخدمة وأداء التزاماته بموجب الاتفاقية.

6.7. تنظيم أنشطة تسويقية ترويجية مختلفة (عروض ترويجية) لتحفيز المستخدمين وجذب مستخدمين جدد وتحسين مكانة الخدمة. ويحصل المشاركون المستوفون لشروط المنظمين والمنفذون للإجراءات المحددة خلال المدة المطلوبة على مزايا معينة من مالك الخدمة أو من الغير.

6.8. تعديل أي معلومات منشورة في الخدمة أو أي محتوى أو عنصر من عناصرها أو حذفه وفق تقديره، وتعليق وصول المستخدم إلى الخدمة كلها أو أي جزء منها أو تقييده أو إنهاؤه في أي وقت، لأي سبب أو دون إبداء أسباب، بإخطار مسبق أو دونه. ويتفق الطرفان على عدم مسؤولية مالك الخدمة عن أي ضرر يلحق بالمستخدم نتيجة ذلك.

6.9. فرض أي قيود على استخدام الخدمة وتعديل هذه الاتفاقية من جانب واحد في أي وقت دون موافقة المستخدم.

6.10. فرض أي قيود على استخدام الخدمة وتعديل هذه الاتفاقية من جانب واحد في أي وقت دون موافقة المستخدم.

6.11. التواصل مع المستخدم عند الحاجة (بما في ذلك بشأن الأعطال التقنية أو الاستبيانات)، وإرسال رسائل، بما فيها عبر شبكات الاتصالات، تتضمن معلومات تنظيمية أو تقنية أو غيرها عن ميزات الخدمة، وكذلك مواد مالك الخدمة الإعلامية.

6.12. إعادة إنتاج المحتوى على أجهزة المستخدمين للأغراض المحددة في هذه الاتفاقية.

6.13. تغيير رسوم الخدمة وأسعار الاشتراكات وأنواعها ومواعيد الدفع وإجراءاته أو تحديدها من جانب واحد دون إخطار خاص للمستخدم.

6.14. يجوز لمالك الخدمة، بناء على طلب صاحب حقوق أو جهة حكومية مختصة، تقديم ما لديه من بيانات عن المستخدم الذي نشر المحتوى محل النزاع (بما فيه شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه ومحتوى المعرض العام)، وفق القانون الواجب التطبيق.

7. مسؤولية المستخدم

7.1. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة والحصرية عن جميع أفعاله في الخدمة، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر إنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي ونشرها واستخدامها، وموسيقى الذكاء الاصطناعي والأصوات المستنسخة ومحتوى المعرض العام وأي معلومات مرتبطة بها، وكذلك الالتزام بحقوق الغير ومتطلبات القانون الروسي. يجوز لمالك الخدمة منع المستخدمين المخالفين للاتفاقية من استخدامها. ولا يتحمل مسؤولية فقدان البيانات أو تلفها نتيجة مخالفة المستخدم هذا الحكم.

7.2. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية مضمون أو مشروعية شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه والأصوات المستنسخة ومحتوى المعرض العام والمحتوى المرتبط بها الذي ينشئه المستخدمون أو ينشرونه، لأنه محتوى مستخدمين لا تراجعه الخدمة مسبقًا.

8. حدود مسؤولية مالك الخدمة

8.1. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية أي معلومات على مواقع الغير التي يصل إليها المستخدمون عبر الخدمة، بما فيها الآراء أو التصريحات الواردة في تلك المواقع أو موادها.

8.2. إذا ترتبت على استخدام الخدمة نتائج غير مرغوبة للمستخدم، يلتزم مالك الخدمة بدراسة بلاغاته واتخاذ إجراءات لمعالجة تلك النتائج وفق هذه الاتفاقية والقانون الروسي.

8.3. يتولى مالك الخدمة تشغيلها، لكنه لا يتحمل مسؤولية انقطاعها أو أي خسائر أخرى نشأت أو قد تنشأ عن استخدامها، بما في ذلك نتيجة أفعاله التي لا تستهدف مباشرة إلحاق الضرر بالمستخدم.

8.4. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية عدم تنفيذ التزاماته أو تنفيذها بصورة غير سليمة بسبب أعطال شبكات الاتصالات أو الكهرباء التابعة للغير، أو البرمجيات الخبيثة، أو الأفعال غير المشروعة للغير الرامية إلى الوصول غير المصرّح به إلى برمجيات الخدمة و/أو أجهزتها أو تعطيلها.

8.5. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية سوء عمل الخدمة أو أعطالها أو انقطاعها أو تلف بياناتها أو فقدانها بسبب القوة القاهرة، بما فيها الحرائق والأوبئة والظروف الجوية القاسية وانقطاع الكهرباء وانتشار فيروسات الحاسوب، أو بسبب الأفعال غير القانونية المتعمدة للغير.

8.6. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية أي مطالبات أو أضرار أو خسائر تنشأ عن انتهاك المستخدم للحق في الصورة أو الاسم، أو حقوق الملكية الفكرية أو أي حقوق أخرى للغير عند إنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي واستخدامها أو موسيقى الذكاء الاصطناعي أو الأصوات المستنسخة أو أي محتوى آخر.

8.7. لا يتحمل مالك الخدمة تحت أي ظرف مسؤولية التشابه العرضي بين شخصيات الذكاء الاصطناعي وأشخاص حقيقيين، لأنه ينتج حصرًا عن التوليد الآلي استنادًا إلى الوصف العام الذي يقدمه المستخدم.

8.8. لا يضمن مالك الخدمة أن تكون شخصيات الذكاء الاصطناعي أصلية بالكامل أو خالية من عناصر تشبه شخصيات موجودة، لأن إنشاءها يعتمد على بيانات تدريب واسعة للذكاء الاصطناعي وتوجيهات المستخدمين.

9. المسؤولية عن محتوى المستخدم والحقوق المتعلقة بالصورة

9.1. يوفّر مالك الخدمة منصة بأدوات تقنية لتوليد المحتوى ومشاركته. ولا يتحمل أي مسؤولية عن مضمون أي محتوى ينشئه المستخدم أو ينشره (بما فيه شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه والأصوات المستنسخة ومحتوى المعرض العام)، أو مشروعيته أو دقته أو جودته أو توافقه مع المعايير الأخلاقية والسلوكية.

9.2. يتحمل المستخدم وحده كامل المسؤولية عن احترام الحق في الصورة والاسم وحقوق المؤلف والحقوق المجاورة وحقوق الملكية الفكرية وأي حقوق أخرى للغير عند إنشاء المحتوى واستخدامه ونشره وتوزيعه عبر الخدمة.

9.3. يلتزم المستخدم بتسوية أي مطالبات تتعلق بانتهاك محتواه حقوق الغير بنفسه، وتعويض مالك الخدمة عن جميع الخسائر والمصاريف والتكاليف الناجمة عنها.

9.4. لا يضمن مالك الخدمة تفرد المحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي أو عدم تشابهه مع أعمال أو صور أو أصوات أو أشخاص موجودين. وأي تشابه من هذا النوع عرضي وخارج عن سيطرة مالك الخدمة، ولا يشكّل أساسًا لمطالبات ضده.

9.5. بنشر المحتوى في الخدمة، يوافق المستخدم على أن مالك الخدمة يعمل وسيطًا للمعلومات فقط، ولا يفحص المحتوى للتحقق من انتهاكه أي حقوق.

10. بيانات المستخدمين

10.1. عند المصادقة وإجراء المدفوعات، يوافق المستخدم على معالجة مسؤول الخدمة لبياناته الشخصية، أي تنفيذ الأفعال المنصوص عليها في البند 3 من الجزء 1 من المادة 3 من القانون الاتحادي رقم 152-ФЗ المؤرخ 27.07.2006 «بشأن البيانات الشخصية»، على البيانات التي يقدمها.

10.2. يعالج المسؤول بيانات المستخدم الشخصية لأداء التزاماته بموجب هذه الاتفاقية وتقديم الخدمات للمستخدم.

10.3. يتخذ المسؤول جميع الإجراءات اللازمة لحماية بيانات المستخدم الشخصية من الوصول أو التعديل أو الكشف أو الإتلاف غير القانوني، ويضمن سريتها وأمنها.

10.4. يجوز للمسؤول استخدام المعلومات التي يقدمها المستخدم، بما فيها البيانات الشخصية، لضمان الالتزام بالتشريعات الروسية السارية، بما في ذلك منع و/أو وقف أفعال المستخدم غير القانونية و/أو غير المشروعة.

10.5. يجوز للمسؤول معالجة بيانات المستخدم الشخصية بالوسائل الآلية وغير الآلية بحسب الحاجة، بما يشمل الجمع والتسجيل والتنظيم والتجميع والتخزين والتصحيح (التحديث والتعديل) والاستخراج والاستخدام والنقل (النشر أو الإتاحة أو منح الوصول) وإخفاء الهوية والحجب والحذف والإتلاف.

10.6. أثناء المعالجة، يجوز للمسؤول نقل البيانات الشخصية إلى الغير مع التقيد الصارم بالقانون، إذا لزم ذلك لتحقيق أغراض المعالجة وبشرط حفاظ الغير على سرية البيانات وأمنها.

11. الاستخدام المقبول للخدمة والمحتوى المولّد عبرها

11.1. يسري هذا القسم على أي فعل أو تفاعل للمستخدم مع الخدمة أو وظائفها، بما في ذلك إرسال الطلبات أو الأوامر وتفعيل الميزات واستخدام المحتوى المولّد الذي يحصل عليه عبر الخدمة، واستخدام المحتوى المولّد عمومًا، بما في ذلك عبر خدمة API.

11.2. يجب على المستخدم استخدام الخدمة بمسؤولية وأمان.

11.3. يتحمل المستخدم بنفسه مسؤولية عدم الالتزام بالاتفاقية والتشريعات الروسية السارية.

11.4. لا تتحمل الإدارة / مالك الخدمة مسؤولية انتهاك حقوق الغير الناجم عن أفعال المستخدم عبر الخدمة، بما فيها إنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي ونشرها وتوزيعها، أو موسيقى الذكاء الاصطناعي أو الأصوات المستنسخة أو محتوى المعرض العام.

11.5. قيود الاستخدام: يُحظر استخدام الخدمة، بما في ذلك إنشاء شخصيات الذكاء الاصطناعي، للأغراض التالية:

يُحظر استخدام الخدمة للأغراض التالية:

11.5.1. إنشاء محتوى محظور؛
11.5.2. ممارسة أنشطة غير قانونية؛
11.5.3. إنشاء برمجيات خبيثة؛
11.5.4. الاحتيال أو أي أفعال أخرى قد تضلل مستخدمين آخرين أو أطرافًا ثالثة؛

إذا اكتشفت إدارة الخدمة مخالفة المستخدم لهذه القيود أو حقوق الغير أو القانون الروسي، جاز لها منعه من استخدام الخدمة ثم حظر المستخدم.

11.6. المحتوى المحظور:

يُحظر على المستخدم نشر المحتوى المحظور أو رفعه أو إنشاؤه (توليده) عبر الخدمة، بما في ذلك في صورة شخصيات ذكاء اصطناعي، أو موسيقى ذكاء اصطناعي أو أصوات مستنسخة أو محتوى في المعرض العام.

يُحظر استخدام الخدمة لتوليد أو إنشاء:

11.6.1. مواد تنتهك أو قد تنتهك الحقوق الشخصية غير المالية للغير، بما فيها الدعوة إلى العنفأو تبريره أو الترويج له، أو مواد تحرّض على كراهية أشخاص أو فئات اجتماعية على أساس العرق أو الأصل الإثني أو الجنسية أو لون البشرة أو الدين أو الجنس أو العمر أو الإعاقة أو الوضع الاجتماعي أو التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية أو الحالة الاجتماعية أو الحالة الصحية أو الوراثية أو غيرها من السمات التي قد تؤدي إلى التمييز؛ بما في ذلك شخصيات ذكاء اصطناعي تستند إلى تلك السمات أو تهدف إلى نشر هذه المعلومات؛

11.6.2. مواد تشهيرية تضر بشرف الغير أو كرامتهم أو سمعتهم المهنية أو تتضمن معلومات مسيئة؛ بما في ذلك شخصيات ذكاء اصطناعي منشأة لهذه الأغراض؛

11.6.3. مواد تنتهك خصوصية الغير، بما فيها إنشاء شخصيات ذكاء اصطناعي تستند إليهم دون موافقتهم أو كشف معلومات خاصة عنهم عبر تلك الشخصيات؛ استخدام استنساخ الصوت لمحاكاة أشخاص حقيقيين أو خياليين دون موافقتهم الصريحة، أو لإنشاء محتوى مضلل؛

11.6.4. مواد تتضمن تهديدات أو تنمرًا أو مضايقات؛

11.6.5. مواد إرهابية أو متطرفة، بما فيها ما يتضمن:

1) الدعوة إلى أنشطة متطرفة أو تبريرها أو الترويج لها، أو التحريض على الكراهية أو العداء، أو إنشاء جماعة أو منظمة متطرفة؛
2) الدعوة إلى الإرهاب أو الأنشطة الإرهابية أو تنظيم أعمال إرهابية، أو تبريرها أو الترويج لها؛

3) تعليمات تصنيع المتفجرات أو الأجهزة المتفجرة أو الأسلحة النارية أو مكوناتها أو الذخيرة، أو استعادة القدرات القتالية لأسلحة نارية أُخرجت من الخدمة و/أو بيعها، أو معلومات عن تصنيع الذخيرة؛

4) الدعاية النازية أو شاراتها أو رموزها، أو شارات المنظمات المتطرفة أو رموزها، أو غيرها من الشارات والرموز التي يحظر القانون الروسي الترويج لها أو عرضها علنًا، أو معلومات تعيد تأهيل النازية؛

5) بلاغات كاذبة عن أعمال إرهابية، أو معلومات كاذبة عن علم بشأن ظروف تهدد حياة الناس أو سلامتهم، أو معلومات كاذبة أخرى ذات أهمية عامة تُقدّم على أنها موثوقة، بما في ذلك إذا ترتبت عليها العواقب السلبية المحددة؛

6) الدعوة إلى أفعال تنتهك وحدة أراضي الاتحاد الروسي؛

7) الدعوة إلى أنشطة موجّهة ضد أمن الاتحاد الروسي؛

8) الدعوة إلى اضطرابات جماعية،

9) الدعوة إلى المشاركة في فعاليات جماهيرية تُقام بالمخالفة للإجراءات المقررة،
10) أخبار كاذبة.

11.6.6. مواد قد تضر بالصحة، بما فيها ما يتضمن:
1) الدعوة إلى تعاطي الكحول أو المواد المخدرة أو المؤثرات العقلية أو سلائفها أو نظائرها أو تبريره أو الترويج له أو التشجيع عليه، أو تعليمات تصنيعها أو تعاطيها و/أو بيعها؛

2) الإعلان عن استهلاك أو استخدام سلع وخدمات قد تضر بالصحة أو عرضه أو الدعوة إليه أو تبريره، بما فيها الكحول ومنتجات التبغ وأنظمة تسخين التبغ وأجهزة التبخير المحتوية على النيكوتين أو الخالية منه، وأي سلع أو أنشطة مرتبطة باستهلاك الكحول أو التبغ؛

3) معلومات عن طرق زراعة النباتات المحتوية على مواد مخدرة وأماكنها، أو الترويج لأكسيد النيتروز؛

4) الترويج لمواد جديدة ذات تأثير نفسي يُحتمل أن تكون خطرة، أو معلومات عن تطويرها أو تصنيعها أو استخدامها أو أماكن شرائها؛

11.6.7. مواد منافية للأخلاق أو قد تضر بالأطفال، بما فيها ما يتضمن:

1) استغلال الأحداث المأساوية (القسوة والكوارث الطبيعية والنزاعات والإصابات والتشوهات والوفاة وما شابهها) أو التعبير عن الاستخفاف بها؛

2) أي محتوى جنسي، بما فيه صور أو أوصاف الأجساد العارية أو شبه العارية أو الأعضاء التناسلية أو الممارسات الجنسية أو التلميح إليها؛

3) أي محتوى يصوّر قاصرين أو قد يُفهم على أنه يشمل قاصرين، أيًا كانت طبيعته؛

4) تصويرًا إباحيًا للقاصرين و/أو إعلانات لاستقطابهم مؤدّين في عروض ترفيهية إباحية؛

5) معلومات عن قاصر تضرر من أفعال أو امتناعات غير قانونية، إذا كان نشرها محظورًا بموجب القانون الاتحادي؛

6) معلومات تهدف إلى تحريض القاصرين أو إشراكهم بأي طريقة في أفعال غير قانونية تهدد حياتهم أو صحتهم أو حياة الآخرين أو صحتهم؛

7) الترويج للعلاقات الجنسية غير التقليدية بين القاصرين؛

8) ممارسات جنسية مع الحيوانات أو الجثث، أو اغتصابًا أو عنفًا مفرطًا؛

9) التحريض على الانتحار بالإقناع أو الاقتراح أو الرشوة أو الخداع أو العرض أو الوعود أو غيرها من الوسائل، أو دفع شخص إلى الانتحار؛

10) القسوة على الحيوانات أو إيلامها أو تعذيبها، سواء أدى ذلك إلى إصابتها أو موتها أم لا؛

11) الدعوة إلى القسوة على الحيوانات أو تبريرها أو الترويج لها أو التشجيع عليها؛

12) ألفاظًا نابية أو لغة فاحشة أو عبارات مسيئة بأي شكل؛

13) الدعوة إلى تجارة الرقيق أو تبريرها أو الترويج لها أو التشجيع عليها؛

14) عناصر تنتهك قوانين حماية الأطفال من المعلومات الضارة بصحتهم ونموهم؛

11.6.8. مواد تُظهر ازدراءً واضحًا للمجتمع أو الدولة أو رموز الدولة الروسية الرسمية أو الدستور الروسي أو السلطات التي تمارس سلطة الدولة في روسيا؛ أو معلومات تُظهر ازدراءً واضحًا للمجتمع وتهدف إلى الإساءة للمشاعر الدينية للمؤمنين؛ أو مواد تدنّس شعار الدولة الروسية أو علمها؛ أو مواد موجّهة ضد السلطات الروسية؛

11.6.9. مواد تُظهر ازدراءً واضحًا لأيام المجد العسكري والتواريخ التذكارية الروسية المرتبطة بالدفاع عن الوطن؛ أو معلومات تدنّس رموز المجد العسكري الروسي؛ أو إهانات لذكرى المدافعين عن الوطن؛ أو مساسًا بشرف وكرامة قدامى المحاربين في الحرب الوطنية العظمى؛ أو مواد تنكر الوقائع المثبتة بحكم المحكمة العسكرية الدولية لمحاكمة كبار مجرمي الحرب من دول المحور الأوروبية ومعاقبتهم، أو تؤيد الجرائم المثبتة بذلك الحكم؛ أو معلومات كاذبة عن أنشطة الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية أو عن قدامى المحاربين في الحرب الوطنية العظمى؛

11.6.10. مواد موجّهة ضد القوات المسلحة الروسية أو التشكيلات التطوعية أو المنظمات أو الأشخاص الذين يساعدون القوات المسلحة في أداء مهامها؛

11.6.11. مواد تدعو إلى فرض عقوبات سياسية أو اقتصادية أو غيرها على روسيا أو مواطنيها أو الأشخاص الاعتباريين الروس؛
11.6.12. عروض شراء مستندات مزورة تمنح حقوقًا أو إعفاءً من التزامات؛

11.6.13. معلومات تُنشر بالمخالفة لتشريعات الانتخابات أو الاستفتاءات؛

11.6.14. مواد دعائية تُنتج و/أو توزّع بالمخالفة لتشريعات الانتخابات أو الاستفتاءات؛

11.6.15. معلومات موجّهة ضد السلطات الروسية أو الكيانات المكوّنة للاتحاد الروسي، بما فيها:

1) معلومات كاذبة تُقدّم في صورة تقارير موثوقة عن ممارسة الجهات العامة الروسية صلاحياتها خارج روسيا لحماية مصالح روسيا ومواطنيها أو الحفاظ على السلام والأمن الدوليين؛
2) معلومات تهدف إلى تشويه سمعة الجهات العامة الروسية التي تمارس صلاحياتها خارج روسيا لحماية مصالح روسيا ومواطنيها أو الحفاظ على السلام والأمن الدوليين؛

3) معلومات عن أشخاص تتمتع بياناتهم بالحماية والسرية بموجب القانونين الاتحاديين «بشأن حماية الدولة للقضاة ومسؤولي أجهزة إنفاذ القانون والرقابة» و«بشأن حماية الدولة للضحايا والشهود وغيرهم من المشاركين في الإجراءات الجنائية»؛

4) الدعوة إلى أنشطة موجّهة ضد أمن روسيا أو إلى إعاقة السلطات ومسؤوليها عن ممارسة صلاحياتهم لضمان أمن روسيا؛

11.6.16. عروض البيع بالتجزئة لأدوية يكون بيعها بالتجزئة مقيّدًا أو محظورًا؛ أو عروض بيع الأدوية بالتجزئة دون الترخيص والتصريح المطلوبين؛ أو عروض البيع بالتجزئة عن بُعد لمنتجات يكون بيعها بالتجزئة مقيّدًا أو محظورًا قانونًا؛

11.6.17. معلومات عن الحصول على خدمات مصرفية أو تأمينية أو خدمات سوق الأوراق المالية أو غيرها من الخدمات المتعلقة بجمع أموال الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين و/أو توظيفها، تُنشر بالمخالفة للقانون الروسي وتشير إلى جهات غير مخوّلة بتقديم تلك الخدمات؛
11.6.18. معلومات تشجع على المشاركة في مخططات تجمع أموالًا أو ممتلكات أخرى من أشخاص طبيعيين أو اعتباريين، وتدفع عوائد أو تمنح منافع للمشاركين السابقين من أموال أو ممتلكات المشاركين اللاحقين، دون نشاط استثماري أو تجاري أو آخر مشروع مرتبط باستخدام الأموال أو الممتلكات المجموعة، متى استوجب هذا السلوك مسؤولية جنائية أو إدارية؛ أو معلومات عن السجل الائتماني تُنشر بصورة غير قانونية؛

11.6.19. معلومات قضت المحكمة بعدم مشروعيتها؛

11.6.20. مواد أخرى تنتهك حقوق الغير أو مصالحهم المشروعة و/أو القانون الروسي.

11.7. قواعد استخدام المحتوى المولّد

 11.7.1. يُحظر استخدام الخدمة لأغراض تجارية، بما فيها تقديم خدمات للغير أو الإعلان عن السلع أو الأعمال أو الخدمات أو الترويج لها، بما في ذلك استخدام شخصيات الذكاء الاصطناعي أو موسيقاه أو الأصوات المستنسخة أو محتوى المعرض العام المنشأ عبر الخدمة، ما لم يُتفق مع مالك الخدمة خطيًا على خلاف ذلك.

11.7.2. يُحظر استخدام الملكية الفكرية التي ينشئها المستخدم عبر الخدمة وتوزيعها، بما فيها شخصيات الذكاء الاصطناعي وموسيقاه والأصوات المستنسخة ومحتوى المعرض العام،, ما لم تنص اتفاقية منفصلة مع مالك الخدمة على خلاف ذلك.

12. الشروط الخاصة بخدمة API

12.1. يتحمل مستخدم خدمة API المسؤولية الكاملة والحصرية عن جميع الأفعال المنفّذة باستخدام مفتاح API الخاص به، بما فيها إنشاء المحتوى المتحصل عليه عبر الخدمة ونشره وتوزيعه.

12.2. يلتزم المستخدم بضمان امتثال الأطراف الثالثة التي تستخدم تطبيقاته أو خدماته المدمجة مع خدمة API لهذه الاتفاقية والقانون الروسي.

12.3. لا يتحمل مالك الخدمة أي مسؤولية عن وظائف تطبيقات المستخدم أو خدماته الخارجية التي تستخدم خدمة API، أو أمنها أو امتثالها القانوني أو أي مخالفات تنشأ فيها.

12.4. يلتزم المستخدم بمراجعة المحتوى المولّد عبر خدمة API وتصفيته بصورة كافية في تطبيقاته الخارجية، لمنع إنشاء المحتوى المحظور وتوزيعه.

12.5. إذا خالف المستخدم هذا القسم، جاز لمالك الخدمة حظر وصوله إلى خدمة API فورًا دون إخطار مسبق أو تعويض عن الخسائر.

13. شروط نشر موسيقى الذكاء الاصطناعي والمعرض العام واستخدامهما

13.1. موسيقى الذكاء الاصطناعي

13.1.1. يضمن المستخدم الذي ينشئ موسيقى الذكاء الاصطناعي وينشرها عبر الخدمة أنه صاحب الحقوق الوحيد والكامل في جميع مكوناتها المستخدمة، بما فيها اللحن والكلمات والتوزيع الموسيقي والصوت، أو أنه يملك جميع تراخيص الغير وتصاريحهم اللازمة.

13.1.2. يتحمل المستخدم كامل المسؤولية عن احترام حقوق المؤلف والحقوق المجاورة وسائر حقوق الملكية الفكرية للغير عند إنشاء موسيقى الذكاء الاصطناعي ونشرها وتوزيعها.

13.1.3. توفّر الخدمة أدوات لإنشاء موسيقى الذكاء الاصطناعي. وليس مالك الخدمة شركة تسجيلات المستخدم أو ناشره أو موزّعه أو وكيله. ويتولى المستخدم بنفسه توزيع الموسيقى وتحقيق الدخل منها عبر خدمات التوزيع التي يختارها.

13.1.4. لا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية العلاقة بين المستخدم وخدمات التوزيع، بما فيها دفع الإيرادات والإتاوات والالتزام بشروط التوزيع وسائر المسائل المالية والقانونية. وتدفع خدمة التوزيع عائدات توزيع موسيقى الذكاء الاصطناعي مباشرة إلى المستخدم (المؤلف).

13.1.5. لا يفحص مالك الخدمة موسيقى الذكاء الاصطناعي للتحقق من أصالتها أو انتهاكها حقوق الغير. ويتحمل المستخدم وحده مسؤولية أي انتهاك.

13.1.6. يلتزم المستخدم بتعويض مالك الخدمة وحمايته من المطالبات والخسائر والمصاريف والتكاليف القانونية المتعلقة بموسيقى الذكاء الاصطناعي الخاصة به، بما فيها مطالبات انتهاك حقوق المؤلف أو الحقوق المجاورة أو العلامات التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية.

13.2. المعرض العام

13.2.1. بنشر المحتوى المولّد (صورًا أو نصوصًا أو صوتًا أو فيديو) ومعلمات التوليد الأصلية في المعرض العام، يمنح المستخدم مالك الخدمة ترخيصًا عالميًا غير حصري ومجانيًا وقابلًا للنقل والترخيص الفرعي لاستخدام ذلك المحتوى ومعلماته وإعادة إنتاجه وتعديله وعرضه علنًا وتوزيعه وإنشاء أعمال مشتقة منه وسائر أوجه استخدامه، لتشغيل الخدمة والترويج لها ولأغراض التحليل والتدريب.

13.2.2. يوافق المستخدم على أن مستخدمي الخدمة الآخرين يمكنهم عرض معلمات التوليد الأصلية ونسخها واستخدامها في توليد محتواهم الخاص. ولا يتحمل مالك الخدمة مسؤولية أفعال المستخدمين الآخرين المتعلقة بالمحتوى أو المعلمات المنشورة في المعرض العام.

13.2.3. يتحمل المستخدم كامل المسؤولية عن المحتوى ومعلمات التوليد الأصلية التي ينشرها في المعرض العام، بما في ذلك احترام حقوق الغير والقانون الروسي.

13.2.4. يجوز لمالك الخدمة حذف أي محتوى في المعرض العام يراه مخالفًا لهذه الاتفاقية أو القانون الروسي، دون إبداء أسباب أو إخطار مسبق.

14. القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات

14.1. تخضع هذه الاتفاقية للتشريعات السارية في الاتحاد الروسي وتُفسّر وفقًا لها.

14.2. يقر الطرفان بإجراء إلزامي لتقديم المطالبات قبل اللجوء إلى القضاء. وفي أي نزاع أو خلاف بشأن تنفيذ الاتفاقية، يبذل المسؤول والمستخدم كل جهد لتسويته بالتفاوض.

14.3. إذا تعذر التوصل إلى اتفاق بالتفاوض خلال 30 (ثلاثين) يوم عمل من استلام المطالبة الخطية، جاز لأي طرف ذي مصلحة إحالة النزاع إلى المحكمة في مكان المسؤول، ما لم ينص القانون الواجب التطبيق على خلاف ذلك.

 15. الإشعارات وتبادل المعلومات

15.1. يعترف الطرفان بالأثر القانوني للمراسلات والرسائل الإلكترونية ونسخ النصوص في المستندات الإلكترونية (الملفات) التي يرسلانها، بشرط أن يجري التبادل بالوسائل المحددة في هذا القسم.

15.2. يجوز للمسؤول إرسال الإشعارات والرسائل (بما فيها المراسلات ذات الأثر القانوني وفق المادة 165.1 من القانون المدني الروسي) والمستندات إلى البريد الإلكتروني الذي قدمه المستخدم أو عبر ميزات الخدمة. ويجوز للمستخدم إرسال الرسائل والإشعارات إلى المسؤول باستخدام بيانات الاتصال المنشورة على موارد الخدمة.

16. أحكام ختامية

16.1. لا يؤدي بطلان حكم أو أكثر إلى بطلان الاتفاقية بأكملها. وإذا تقرر بطلان أحد الأحكام، يلتزم الطرفان بأداء التزاماتهما على نحو أقرب ما يكون إلى قصدهما عند إبرام الاتفاقية و/أو الاتفاق على تعديلها.

16.2. لا يجوز لأي طرف نقل حقوقه أو التزاماته بموجب الاتفاقية إلى طرف ثالث دون موافقة الطرف الآخر المسبقة.

16.3. يجوز ترجمة هذه الاتفاقية إلى لغات أخرى ونشرها على صفحة الموقع المعنية. وتكون الأولوية للنسخة الروسية.

17. معلومات الاتصال

17.1. للاستفسار عن استخدام الخدمة أو تنفيذ الاتفاقية، يمكن للمستخدم الاستعانة ببيانات الاتصال المدرجة على مورد الخدمة المعني.